Shakespeare ve Soneler

shakespeare-ve-soneler_670x376

Ardında 154 sone bırakan edebiyat dehası Shakespeare’den olağanüstü bir sone.

William Shakespeare Üzerine

İngiliz şair, oyun yazarı ve oyuncu William Shakespeare’in 23 Nisan 1564’te doğup, 23 Nisan 1616’da öldüğü söylenir. On sekiz yaşında evlenen Shakespeare’in üç çocuğu olmuştu ve bir tiyatro şirketinin sahibi olarak iyi bir kariyeri vardı. Belki de bu işi sayesinde ölümsüz eserlerine imza atmayı başardı. Zira işi onu, oyunlarını yazması için teşvik ediyordu. Shakespeare, yaşamı boyunca bir kraliçe ve bir kral görmüştür. Shakespeare’nin denk geldiği Kraliçe Elizabeth döneminde şiir, felsefe ve özellikle de tiyatro gelişmiştir. Oyunlarının yanı sıra, yaşamı boyunca 154 sone yazmıştır. Bunların en romantiklerinden birisi de 18. sonesidir.

Shakespeare’in 18. Sonesi

Karıştırır mıyım seni bir yaz günüyle;

Sen daha ılımlı ve daha hoşsun.

Sert rüzgarlar hırpalar Mayısın tatlı tomurcuklarını,

ve yaz kısa bir süreliğine kiralar günleri.

Çok sıcaktır böylesi anlarda güneşin gözleri,

Her güzelliğin kaybolduğu olur onun güzelliğinde.

Birden soluklaşır altın teni;

Talihsizlikler ve doğadır yön veren bu karışıklığa.

Ama senin yazın hiç solmayacak,

Ne kaybedeceksin sahip olduğun güzelliği,

Ne de ölüm övünecek sana gölgende gezindiği için.

Benim ebedi dizelerimde sen yaşadıkça.

İnsanlar nefes aldığı ve gözler görebildiği sürece,

Sana hayat verecek bu şiir, ölümsüzleştirecek seni.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s